Témoignage : Commerces de la rue Franklin – une cartographie vivante du NDG d’autrefois (mars 2012)
Derrière chaque enseigne, une histoire
Publié le 25 mars 2012 sur le blogue NDG Québec, ce billet signé Michel propose une reconstitution minutieuse des commerces de la rue Franklin, à Québec, tels qu’ils existaient avant les années 1950. Grâce aux souvenirs de Simonne Dumont, Jean-Paul Castonguay, feu Gilles Lelièvre et feu Joachim Gignac, cette chronique devient un document vivant, invitant les lecteurs à compléter et corriger les informations au fil du temps.
🧭 Une mémoire collective en mouvement
- Les commerces sont listés par segments de rue, du nord au sud et de l’est à l’ouest, sans numéros précis, ceux-ci ayant changé vers 1950
- Les noms, métiers et anecdotes forment une cartographie sociale du quartier NDG, entre épiceries, garages, coiffeurs, cordonniers et restaurants
🧑🔧 Une galerie de métiers et de visages
- On retrouve des figures comme Jos Pelletier, cordonnier, Émile Lachance, marchand de charbon, ou encore Lucien Gariépy, traiteur
- Des images accompagnent certains noms, renforçant le caractère patrimonial du projet
🏫 Un appel à participation citoyenne
- Le billet invite les lecteurs à corriger les imprécisions, à ajouter des souvenirs, et à contribuer à l’enrichissement de cette archive locale
- Il s’agit d’un travail collaboratif, où la mémoire individuelle devient mémoire collective
Ce témoignage illustre une démarche précieuse de sauvegarde du patrimoine populaire, où chaque commerce devient un repère affectif, et où la rue Franklin se transforme en musée à ciel ouvert.
Nous saluons cette initiative précieuse de sauvegarde du patrimoine de quartier. Ce travail de mémoire, porté par les citoyens eux-mêmes, mérite d’être encouragé et reproduit dans d’autres régions du Québec,y compris dans notre propre arrière-cour. Chaque rue a son histoire, et chaque commerce mérite d’être raconté.
https://ndgquebec.blogspot.com/2012/03/commerces-de-la-rue-franklin.html
Lisez l'article ici